لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه造句
造句与例句
手机版
- رئيس وأمين لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه (الدورة الثالثة والستون)؛
非洲儿童权利和福利问题专家委员会主席和秘书(第六十三届会议) - وإضافة إلى ذلك، أيدته بنشاط لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه ولجنة حقوق الطفل ولجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
此外，非洲儿童权利与福利问题专家委员会、儿童权利委员会和美洲人权委员会一直是积极的支持者。 - وقد زاد تعزيز الإطار التعاوني أثناء النقاش المواضيعي بشأن العنف ضد الأطفال، الذي عقدته لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه عام 2010.
2010年非洲儿童权利和福利问题专家委员会举办的暴力侵害儿童问题主题辩论进一步加强了这一合作框架。 - وتدعو اللجنة الدولة الطرف أيضاً إلى تنفيذ قرار لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه بشأن احترام حق الأطفال النوبيين في الحصول على أوراق الهوية الوطنية.
委员会还呼吁缔约国执行非洲儿童权利和福利问题专家委员会就努比亚儿童获得国籍身份文件的权利作出的决定。 - 79- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي، من أجل تنفيذ الاتفاقية في الدولة الطرف وفي غيرها من الدول الأفريقية الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
委员会建议缔约国，同非洲联盟非洲儿童权利和福利专家委员会合作，促进《公约》在缔约国以及非洲联盟其他成员国中的执行。 - 72- توصي اللجنة الدولة الطرف بالتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي، ولا سيما فيما يتعلق بالتزاماتها بشأن الإبلاغ عن تنفيذ الميثاق الأفريقي لحقوق الطفل ورفاهه.
委员会建议缔约国与非洲联盟的非洲儿童权利和福利专家委员会合作，尤其是在落实《非洲儿童人权和福利宪章》的报告义务方面开展合作。 - 85- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي من أجل تنفيذ الاتفاقية وغيرها من صكوك حقوق الإنسان، في الدولة الطرف وغيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
委员会建议缔约国同非洲联盟下设的非洲儿童权利与福利问题专家委员会合作，在缔约国和其他非洲联盟成员国落实《公约》和其他人权文书。 - 86- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه والتابعة للاتحاد الأفريقي من أجل تنفيذ الاتفاقية والصكوك الأخرى لحقوق الإنسان في الدولة الطرف وفي غيرها من الدول الأفريقية الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
为了在缔约国及非洲联盟其他成员国内实施《公约》及其他人权文书，委员会建议缔约国与非洲联盟的儿童权利与福利问题专家委员会进行合作。 - 90- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي من أجل تنفيذ الاتفاقية وغيرها من صكوك حقوق الإنسان في الدولة الطرف وفي غيرها من الدول الأفريقية الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
委员会建议缔约国与非洲联盟非洲儿童权利和福利专家委员会在缔约国以及非洲联盟其他成员国内开展合作，促进《公约》和其他人权文书的执行。 - وقال إنه تم اعتماد برنامج عمل في مؤتمر القمة للاتحاد الأفريقي الذي عقد في عام 2008 وتضمن هذا البرنامج أحكاما تتعلق باستعراض التقدم كل خمس سنوات لتعزيز لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التي تتولى رصد البرنامج.
2008年非洲联盟（非盟）首脑会议通过一项行动纲领，其中规定每五年审查进展情况并加强负责监测该纲领的非洲儿童权利与福利问题专家委员会。 - 71- توصي اللجنة الدولة الطرف بالتعاون مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي من أجل تنفيذ الاتفاقية وغيرها من صكوك حقوق الإنسان، سواء في الدولة الطرف أو في غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
委员会建议缔约国在实施《公约》和其他人权文书方面，在缔约国内以及在非洲联盟其他成员国内与非洲联盟儿童权利与福利非洲专家委员会进行合作。 - 66- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تواصل تعاونها مع لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه التابعة للاتحاد الأفريقي، وذلك من أجل تنفيذ الاتفاقية والميثاق الأفريقي لحقوق الطفل ورفاهه والصكوك الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان، سواء في الدولة الطرف أو غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
委员会建议缔约国继续同非洲联盟非洲儿童权利和福利专家委员会合作，推动《公约》、《非洲儿童权利与福利宪章》和其它人权文书在缔约国以及非洲联盟其它成员国中的履行。 - على المستوى الأفريقي، لا أزال أتلقى من الاتحاد الأفريقي ومن منظمات دولية لحماية الطفولة (المحفل الأفريقي للسياسة العامة لحماية الطفل، واللجنة الدولية للصليب الأحمر، إلخ.) طلبات للحصول على خدمات الخبراء والخدمات الاستشارية في ضوء التقدم الكبير الذي أحرزته لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه تحت رئاستي.
在非洲，由于在我担任主席期间，非洲儿童权利与福利问题专家委员会取得了巨大进步，因此，我不断应非洲联盟和一些国际儿童保护组织(非洲儿童政策论坛、红十字国际委员会等)要求，提供专业知识或咨询服务。
如何用لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه造句，用لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه造句，用لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه造句和لجنة الخبراء الأفريقية المعنية بحقوق الطفل ورفاهه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。